20250623 ONU Nebenzja

Описание

Discorso di Vasilij Nebenzja alla riunione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite in relazione agli attacchi statunitensi contro l’Iran

La Russia condanna con la massima fermezza le azioni irresponsabili, pericolose e provocatorie commesse dagli Stati Uniti contro l’Iran, Stato membro sovrano delle Nazioni Unite.

Come noto, nelle prime ore del mattino del 22 giugno, l’Aeronautica Militare statunitense, in piena cooperazione e coordinamento con l’Aeronautica Militare israeliana, che da oltre una settimana conduce massicci attacchi contro strutture e infrastrutture civili in Iran, violando i principi fondamentali del diritto internazionale, ha lanciato attacchi missilistici e dinamitardi senza provocazione contro tre impianti nucleari iraniani sotto la protezione dell’AIEA: Fordow, Natanz e Isfahan.

Pertanto, Washington ha dimostrato ancora una volta il suo totale disprezzo per la posizione della comunità internazionale e ha confermato che, per il bene degli interessi del suo alleato israeliano, è pronta non solo a chiudere un occhio sull’omicidio di decine di migliaia di donne, bambini e anziani palestinesi, ma anche a mettere a repentaglio la sicurezza e il benessere dell’intera umanità.

***

Washington è completamente indifferente alle conseguenze radiologiche o alla minaccia per la vita e la salute di un numero enorme di civili, tra cui donne e bambini, nella regione e oltre.

Seguendo Gerusalemme Ovest, si sono immaginati come il giudice supremo, con il diritto di amministrare la giustizia a loro piacimento.

Vorrei ricordarvi che nessuno ha autorizzato gli Stati Uniti a intraprendere tali azioni.

Abbiamo costantemente offerto i nostri servizi di mediazione ai colleghi americani al fine di trovare una soluzione pacifica e reciprocamente accettabile alle contraddizioni che circondano il programma nucleare iraniano.

Ma i nostri colleghi americani chiaramente non hanno bisogno della diplomazia oggi.

***

Il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite è semplicemente obbligato a elaborare una decisione collettiva che renda inaccettabili gli attacchi contro infrastrutture nucleari pacifiche iraniane sotto le garanzie dell’AIEA.

A tal fine, la Federazione Russa, la Cina e il Pakistan hanno preparato e diffuso questa mattina una bozza breve ed equilibrata di risoluzione del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite che chiede un cessate il fuoco immediato e incondizionato e la ricerca di una soluzione diplomatica al programma nucleare iraniano.

Il testo riflette le posizioni della stragrande maggioranza dei membri del Consiglio di Sicurezza espresse durante le nostre riunioni del 13 e 20 giugno.

Contiamo sul sostegno di tutti i membri del Consiglio affinché possa inviare un segnale il prima possibile sulla necessità di porre fine immediatamente alla violenza.

New York, 22 giugno 2025

Автор

Mark Bernardini Марк Бернардини