РУССКИЙ ГОЛОС ЖЕЛЕЗНОГО ЧЕЛОВЕКА — ВЛАДИМИР ЗАЙЦЕВ

Описание

Сегодня наш гость Владимир Иванович Зайцев — известный актёр театра, кино и озвучивания, голос “Наша Russia” и Роберта Дауни-младшего.

Вы могли видеть Владимира в многочисленных фильмах и сериалах: “Не хочу быть взрослым”, “Сибирский цирюльник”, “Оба-на!”, “Гражданин начальник”, “Фитиль”, “Молодёжка”, “Следователь Тихонов”, “За час до рассвета”. А также слышать за Роберта Дауни-младшего и Джейсона Стэйтема!

В анимации узнаваемыми нотками говорят Живодэр в “Рататуе” и капитан Крюк в “Шреке Третьем”. Зрители телевидения и радиослушателя узнают через голос актера такие бренды, как Stimorol, Samsung, Intouch, УАЗ, “Космос ТВ”, а геймеры Геральта из "Ведьмака" и Густава из Still Life.

➤ Моя телега с новостями кино и дубляжа! Подпишись, чтобы быть в курсе: https://t.me/cherevatstreams

➤ Мой аудио-продакшн! Закажи озвучку от профессионалов здесь: https://cherevatproduction.ru

Для удобства:
0:00 - ТИЗЕР-НАРЕЗКА
1:20 - ПОДВОДКА, ЛЕГЕНДАРНЫЙ ГОСТЬ
2:00 - Как у вас дела?
2:18 - Что дает звание Заслуженный артист России?
4:15 - Читаете ли вы комментарии/критику о вашей работе?
5:05 - ОЗВУЧКА Джокера из "Темный рыцарь"
6:24 - Как вы относитесь к Роберту Дауни-младшему?
7:53 - Отличие актера и артиста
09:47 - ОЗВУЧКА Тони Старка в "Мстители" и "Мстители: Финал" (ГЕНИЙ, МИЛЛИАРДЕР...)
11:40 - Где Роберт Дауни-младший раскрылся больше, как актер?
12:55 - Как озвучивалась та самая фраза из "Финала" - "А я так просто, Железный человек"
13:58 - ОЗВУЧКА Тони Старка в "Мстители: Финал" (ЩЕЛЧОК)
14:34 - Секретные контракты Владимира и Дауни-младшего, ИХ ВСТРЕЧА ВЖИВУЮ
16:33 - Про американских актеров и их мировоззрение
18:51 - Про связку Владимира и Дауни-младшего (ОН ТЕБЕ ЕЩЕ ПРИПЛАЧИВАТЬ ДОЛЖЕН)
19:54 - ОЗВУЧКА Доктор Роботник (Джим Керри) в "Соник в кино"
21:11 - Про Ярославу Турылеву (КРЕСТНАЯ МАМА ВСЕХ АКТЕРОВ ДУБЛЯЖА)
26:12 - ОЗВУЧКА Альдо Рейн (Бред Питт) в "Бесславные ублюдки"
26:38 - Как вы попали именно в дубляж (ИЗ РЕКЛАМЫ)
28:49 - Как вы относитесь к мату в озвучке и в жизни (Я НЕ РУГАЮСЬ МАТОМ, Я ИМ РАЗГОВАРИВАЮ), БАЙКА ПРО БУНИНА
31:34 - ОЗВУЧКА заставки "Наша Russia"
32:19 - Легко ли с вами работать профессионально? История о том, как за 5 часов записали 40 минут фильма (ЛЮБАЯ ТВОРЧЕСКАЯ РАБОТА ДОЛЖНА БЫТЬ ЛЕГКОЙ)
35:45 - ОЗВУЧКА Мегатрон в "Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны"
36:18 - ЛУЧШАЯ работа Владимира в дубляже (1+1), мнение о фильме
37:50 - ОЗВУЧКА Филипп в "1+1"
39:00 - Почему Джейсон Стейтем везде одинаковый? (ЕГО ИСПОЛЬЗУЮТ)
41:44 - ОЗВУЧКА Джейсон Стейтем в "Форсаж: Хоббс и Шоу"
43:30 - Про акценты у Живодэра в "Рататуй" и Томаса Уэйка (Уиллем Дефо) в "Маяк"
45:23 - ОЗВУЧКА Живодэр в "Рататуй"
46:22 - 25.000 фраз в первой игре "Ведьмак". Каково было озвучивать Геральта столько времени? (ДЕНЕГ МЫ ВАМ НЕ ЗАПЛАТИМ)
49:06 - ОЗВУЧКА Ведьмака в "The Witcher" 2007
49:29 - МОЛОДЁЖКА. Как создавали образ Казанцева?
51:37 - Как сделать персонажа смешным?
53:46 - САМЫЙ СМЕШНОЙ МОМЕНТ ВЫПУСКА: ОЗВУЧКА Эдди Мёрфи (Дарнел Слайд) в "Как украсить небоскрёб"
55:29 - ПРО ПЕСНИ в фильме "Мэри Поппинс" 1964 года
58:32 - ОЗВУЧКА/ВОКАЛ Джордж Бэнкс в "Мэри Поппинс" 1964
59:57 - МОТИВАЦИЯ ДОЛЖЕН БЫТЬ ВСЕГДАА: Финальные слова от Владимира (ДУБЛЯЖ НАШ ХРОМАЕТ)

#череватенко #дмитрийчереватенко #cherevatproduction #cherevattv #озвучка #дубляж #интервью #актеры #актерыдубляжа #актерыозвучки #интервьюсактерами #шоу #железныйчеловек #мстители #Тонистарк #владимирзайцев #молодежка #казанцев #джокер #джейсонстейтем

Автор

Дмитрий Череватенко