Немецкий язык 5 класс (Урок№14 - Was schenken wir?)

Описание

Немецкий язык 5 класс (Урок№14 - Was schenken wir?)

Geschenke… Sie sagen Geschenke… Das ist ein Zauberwort! Wo ist mein Geschenk?
Haben Sie sich auch schon einmal gefragt, warum wir uns das mit den Geschenken eigentlich immer wieder antun? Vor allem vor Weihnachten, wenn wir nicht nur ein, nein viele Geschenke besorgen müssen? Kaufen oder bekommen Sie Geschenke gern? Sprechen wir heute darüber.

мы узнаем:
узнаем новые лексические единицы по темам «Праздники в Германии», «Подарки»;
мы научимся:
употреблять в речи новые лексические единицы на предложенные темы;
использовать сложноподчиненные предложения причины; вопросительные местоимения;
мы сможем:
дискутировать о праздниках в Германии; расширить свой кругозор по данной теме;
расширить свой кругозор по данной теме;
извлекать нужную информацию из разных видов источников, систематизировать её, анализировать и представлять в разных формах.

Welcher…? и Was für ein…?
Для того чтобы по-немецки задать вопрос «какой?», можно воспользоваться одним из двух имеющихся вариантов: «welcher» или «was für ein». Однако они не полностью синонимичны.
Представим ситуацию.
Вы в книжном магазине и ищете книгу в подарок другу. Выбор настолько огромен, что вы не можете определиться. Чтобы понять, как вам помочь, консультант сразу же задаст вам вопрос: “Was für ein Buch möchten Sie Ihrem Freund schenken?” (“Какую книгу Вы хотели бы подарить другу?”). Следовательно, “was für ein …?” употребляется, когда хотят получить информацию о классификации или характеристике одинаковых лиц или предметов.
Наконец, вы определились с жанром и думаете, что вашему другу могут быть интересны книги о животных. Консультант магазина ведет вас к отделу книг о животных и предлагает на выбор книги из этого жанра. Консультант спрашивает: “Welches Buch nehmen Sie?” (“Какую книгу Вы берете?”). Он ожидает от вас ответ с названием конкретной книги и конкретного автора. Выбор идет между двумя или несколькими предметами из ряда им подобных. Чтобы вам было легче, в русском языке вы можете в данном случае воспользоваться частицей “именно” или предлогом “из”: “Какую именно книгу Вы берёте?”, “Какую из этих книг Вы берёте?”

Was schenken wir?
Местоимение “was für ein…?” употребляется, когда вы хотите получить информацию о классификации или характеристике одинаковых лиц или предметов.
Местоимение “welcher…?” употребляется, когда вы спрашиваете об определённом лице или предмете из ряда им подобных.

Автор

Liamelon School